To set correctly the timezone for your Logitech Media Server running on Docker you nee to open a terminal on your container and issue the following command:

dpkg-reconfigure tzdata

select your correct timezone like Europe and Zurich for example and chekc if the time setting is correct with command:

date

The correct time should be displayed on your player's screen connected to your media server.